灵命成长的52个好习惯（简体中文）| Healthy Habits for Spiritual Growth (Simplified Chinese)

身爲基督徒，我們是上帝的孩子，世界上的客旅，上帝的僕人，甚至被稱爲耶穌基督的特使。

然而，擁有這身分對你的工作、家庭和學校帶來什麽影響？上帝對你的人生有什麽計畫？無論你是初信者或是信主已久的基督徒，你都需要上帝的鼓勵，讓祂重燃你的愛主之心。 本書規劃出了52個屬靈好習慣，透過不同的主題内容，逐步幫助你建立禱告生活、擬定親近上帝的計畫、在生命各層面活出聖潔，以及成爲上帝的福音使者。

若堅持每週操練一個屬靈習慣，你將會看到上帝在你生命中所要帶來的極大改變，不僅是在信仰上扎根成長，更使他人看見上帝在你身上或藉著你完成的工作。

---

As a Christian, you’re a child of God. You’re a pilgrim traveling through this world. You’re a servant of the Lord. You’re even called an ambassador of Jesus Christ to the nations.

So what difference does that make in your life? What difference does being a Christian make as you go to work or school? As you relate to your family? As you walk through the world? What is God doing in your life? Whether you’re a new Christian just starting out or an older Christian needing encouragement and a rekindled love for the Lord, these 52 PRINCIPLES FOR PERSONAL CHANGE will help you cultivate healthy habits and a growing dependence upon and obedience to the Lord.

Practice the principles outlined in this book, and you’ll gain a whole new appreciation for your relationship with God and see the powerful difference He can make in your life. Even better, others will see God at work in and through you.